Prevod od "prosto nisu" do Češki

Prevodi:

prostě nejsou

Kako koristiti "prosto nisu" u rečenicama:

Oni prosto nisu bili dobri iz matematike i logike... a to me je izluðivalo.
Když někteří nebyli dobří v logice nebo matematice, tak mě to přivádělo k šílenství.
Mali gradovi poput ovog prosto nisu namenjeni za veliki napredak.
Takováhle malá města nejsou stavena na velké podniky.
Kako se èini, h i ph prosto nisu za izložbe cveæa.
Z tohoto pohledu to vypadá,... že věznice Edgefield a výstava květin si prostě nebyly souzeny.
Neke bebe prosto nisu namenjene ovom svetu, Riko.
Některé děti nejsou stvořeny pro tenhle svět, Rico.
Znaš kakav je bio, svaki put kada bi pokušao prosto nisu hteli da govore sa njim.
Víš, jako by pokaždý vyrůstal, chci říct... o nich vždycky odmítal mluvit.
Neke osobe prosto nisu vrijedne da ti zavræu sise.
Někteří lidi prostě nestojí za žádnou vaši snahu.
Zašto vas prosto nisu stavili u karantin dok ne pronaðu lek?
Proč vás prostě nedali do karantény, než najdou lék?
Volela bih da se neki dani prosto nisu desili, da ih nikad nije bilo. "
Kéž by některé dny vůbec nebyly.
Naša tela prosto nisu napravljena da budu odvojena tako dugo.
Naše těla prostě nejsou tak navržená, aby byla od sebe tak dlouho.
Èoveèe, mrzim što æu reæi, ali možda Fil i Lulu prosto nisu suðeni da budu...
Nerad to říkám, kluci, ale možná Philovi a Lulu není souzeno být spolu.
Našao sam par na Aligator cesti, polarizovana soèiva, ali prosto... Nisu bile za nošenje.
V Alligator Alley jsem jedny polarizovaný našel, ale... nebyly moc dobrý.
I neki ljudi prosto nisu stvoreni da barataju noževima.
A někteří lidé prostě nejsou stvořeni pro nože.
Naši doktori prosto nisu toliko zabavni.
S našimi doktory není taková sranda.
I ako je to bila vanzemaljska letelica, da li je moguæe da ranija viðenja prosto nisu bila prijavljena zato što su interpretirana kao znaci od Boga?
A kdyby to bylo cizí plavidlo, je možné, že dřívější pozorování prostě nebyli hlášeny, protože byly pokládány za boží znamení?
Sada, veliko pitanje je, kako da znamo da to prosto nisu bila ljudska biæa koja su to radila?
A teď, velká otázka je, jak víme nebyli lidské bytosti, které by to prostě dělali?
Dobre vesti prosto nisu iste bez toga.
Dobré zprávy bez toho nejsou to pravé.
Dobre vesti prosto nisu iste bez njega.
Dobré zprávy nejsou bez něj to pravé.
Prosto nisu znali šta da rade sa rezultatom koji su dobijali.
Prostě jsme nevěděli, co dělat s takovým výsledkem.
Pa, neka deca prosto nisu uspešna na tim testovima.
No, některé děti nemají na testy hlavu.
Ali, je li moguæe da neki ljudi prosto nisu za brak?
Ale je možné že někteří lídé prostě nejsou určení pro manželství?
Neki ljudi prosto nisu za pozorište.
Někteří lidé se prostě nehodí do divadla.
Ona veruje da beba prièa sa njom i ustaje i da se ponaša na naèine koji prosto nisu moguæi za tronedeljnu bebu.
Věří, že si s ní dnes dítě povídalo a postavilo se a chovalo se způsoby, které prostě nejsou možné pro 3-týdenní mimino.
Posle najiscrpnijeg testa kamp prikolica u istoriji, ustanovili smo da 10.500 ljudi prosto nisu u pravu.
Je to tak. Po nejnáročnějším testu karavanů v celé historii jsme 10, 500 lidem ukázali pravdu.
Neki prosto nisu dovoljno ludi da to priznaju.
Některé z nich jsou prostě šílený natolik, aby si to přiznat.
I zato sam ponudio toj dvojici izviðaèa dogovor koji prosto nisu mogli da odbiju.
Tak jsem těm dvěma zvědům nabídnul dohodu, která se prostě neodmítá.
Bez jasnog razumevanja pravila debate, studenti prosto nisu mogli da prepoznaju kada ili koliko često su njihovi argumenti pobijeni.
Bez pořádných znalostí základních pravidel debatování si ani neuvědomovali, jak často se jejich argumenty sesypaly.
A to je možda zato što neki ugledni ljudi iz SAD-a prosto nisu otkriveni u ovom ekspozeu, u ovom skandalu.
Možná je to prostě tím, že ve skandálu nefigurují žádní prominentní Američané.
Pa je sve do tad, iako je boja mogla da bude svuda oko njih, prosto nisu bili u stanju da je vide.
Takže mezitím, přestože byla všude okolo nich, ji jednoduše neměli schopnost vidět.
Ovo su zanimljive kulturološke poslastice, ali prosto nisu toliko popularne u zapadnom svetu; nisu ono što biste očekivali.
Toto jsou zajímavé kulturní lahůdky, ale nejsou úplně populární v západním světě, nejsou to, co byste očekávali.
0.27886605262756s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?